卡博金艾美斯CARBOGEN AMCIS宣布了两个主要的扩建项目，这些项目将提高生产能力，以更好地满足当前市场和客户的需求。位于瑞士和法国的新基地将在未来四年分阶段进行，总投资超过1亿瑞士法郎（超过9000万欧元）。在此之前，该公司已经持续增长了6年。

在瑞士，该项目将于2021年启动，在其Hunzenschwil基地建设一个新的API生产工厂。这个项目将分几个阶段进行。计划这个新工厂将于2024年夏季投入使用。

"运营副总裁Stephan Fritschi说："该设施旨在为卡博金艾美斯CARBOGEN AMCIS未来10年的发展提供空间，最初阶段包括12个新反应釜（从630升到4000升）以及相关的过滤和干燥设备。"我们有一个令人印象深刻的产品管线，现在我们的客户可以从更多样化的产能中受益。"

除了新的瑞士原料药生产设施外，还计划用专门的预算进行额外的投资，以改进一些现有的技术，提高目前瑞士基地的能力，如增加色谱设备、生产中的新反应器和新实验室。

在法国，在距离Riom现有厂区7公里的新购土地上，将于2021年1月开始建设一个新的、最先进的工厂，专门用于定制开发和生产注射级药物产品。该工厂将有能力处理复杂的制剂，包括从生物制品到任何种类的高活性化合物的大量不同类型的API。

"销售和市场副总裁Pascal Villemagne说："经过多年的发展，我们已经达到了目前的生产极限，需要扩大我们的设施和提高我们的产能，这将与未来的市场需求相匹配，这令人激动。"我们在Riom的新工厂不仅能使我们服务于更多的客户，而且还能使他们获得创新的制剂生产技术"。

法国的新工厂将能够提供制剂产品三期以下的临床批次和小规模的商业供应。这里将有两条自动化生产线：第一条用于液体灌装和冻干，第二条专门用于液体制剂。此外，先进的开发和分析实验室将被纳入，以支持客户项目。运营将在2023年第一季度开始。

"我们的目标是远大的，当然，我们需要采取一种负责任的方法来实现我们的增长，以便给公司和我们的员工一个可持续的未来。作为过去40年医药外包行业的领导者，并与我们的客户建立了牢固的关系，我们的公司已经准备好在能力和产能方面迈出这一步。我们正着手进行扩张，以确保卡博金艾美斯CARBOGEN AMCIS的行业地位。"CARBOGEN AMCIS首席执行官Mark Griffiths说。

————————————————————————————

卡博金艾美斯（www.carbogen-amcis.com）是一家领先的服务提供商，在药物开发的各个阶段为制药和生物制药行业提供药物开发和商业化服务组合。综合服务提供创新的化学解决方案，支持及时和安全的药物开发，使客户能够最好地利用现有资源。CARBOGEN AMCIS由印度艾哈迈达巴德的迪氏曼卡博金艾美斯集团拥有。 Dishman Carbogen Amcis Ltd（www.dishmangroup.com）是制药业的全球外包合作伙伴，提供开发、放大和生产服务组合。Dishman Carbogen Amcis集团通过在印度各地提供一系列开发和生产解决方案来改善其客户的业务。